urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner Alexandra (Sashka) Pevzner Alexandra (Sashka) Pevzner 2006-06-09T12:05:38Z urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:4591 2004-12-20T13:11:15Z 2006-06-09T12:05:38Z Мамуля, я тебя люблю!<br />Дааа, а у моей дорогой мамуси сегодня день рождения, даааа!<br />Она у меня совершенно замечательная и просто совершеннo классная!<br />Всем вам желаю такую же замечательную мамулю, правда, она у меня единственная и неповторимая такая!!<br />Как хорошо, что она у нас есть! urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:3937 2004-02-28T00:28:18Z 2004-02-28T00:28:18Z (мы)<br />Привет, народ!<br /><br />(Илюха)<br />Вот, решили обьявиться. Como estão? У нас tudo otimo, только дождик капает. Но утром не капал, так что мы тут замечательно покупались в водопадах при температуре за 30°. <br /><br />(Сашка)<br />На самом деле начать надо бы наверное с карнавала в Рио, но рассказ всего по порядку займёт очень много времени и в результате всё равно никакого порядка не выйдет...<br />(ОК, я только что за предложение написала 3 раза "наверное" и ещё 2 раза "на самом деле", и при етом любимый братик Илюшенька конечно же спас "стиль"!)<br />Что я хотела сказать, так ето то, что вы тут на самом деле с нами. Мы просто сегодня обсудили как бы себя вёл каждый из вас, если бы он был здесь. <br /><br />(Илюха, спасший стиль )<br />Olha onda, оndа, оndа... Ну что, как вы себя чувствуете будучи "обсуждёнными"? Карнавал клаааассно, но моооокро. Сальвадор клаааассно, но мало. Ирку с Борькой потом научим как русским надо устраивать себе екскурсии. :p Русский нигде не пропадёт, если он еврей! (Ето мне Сашка подсказала). А я вообще хотел сказать, что русский нигде не пропадёт, где есть хотя бы ещё один русский. (Мы вам подробности потом расскажем).<br /><br />А теперь - самба! <br /> <br />(Уходят напевая, "Olha que coisa, mais linda, mais cheia de graça...) <br /><br />Iluxa: PS! <br />Sashka: check! urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:3747 2004-01-20T18:15:50Z 2004-01-20T18:15:50Z Prihodit vremja,<br />Sashka russkij vspominaet,<br />asku snova otkryvaet,<br />ej ne do sna...<br /><br />da, tol'ko kogda Sashke ne do sna, vse ostal'nye uzh spjat, potomu chto kogda vsem ostal'nym ne dosna, Sashku eschjo ne puskaet za kompjuter brazil'skij bratik, k kotoromu konechno net pritenzij, poskol'ku esli poprosit', to on srazu zhe ustupaet mesto, tol'ko, nu skazhite na milost', skol'ko mozhno prosit'?<br /><br />A tak, v to korotkoe vremja, chto ni mne ni vam ne spitsja (to est' poka i u menja i u vas den'), ja dazhe raz v inogda s nekotorymi iz vas boltaju...<br /><br />No zachem est' LJ?! chtob v nego pisat', ne tak li?! A zachem est' dva? Ne znaju...no teper' ja sebe eschjo i dnevnik na diary.ru sdelala, pravda tuda-to ja tochno ne budu pisat'. Eto tol'ko, chtob kogda ja tam komentiruju, menja i bez podpisi uznavali! Umno, ne pravda li :o)<br /><br />I tut eto vsjakim ne pomeshalo by...Ne budem tykat' pal'cem v naprimer Anechku B., to est' A. Beljakinu i vsjakih tomu podobnyh!<br /><br />A pogoda u nas neochen', to ushi slyshut, to nos razbegaetsja...(takie umnye frazy blagodarja genial'nym receptam bratika Iljuxi - ochen' uzh ot genial'nost' nuzhno bylo lekarstvo) ;o)<br /><br />Vot, pojdu pod dush', staruju mebel', na gde zhe eto ja ne hochu tuda, potomu chto mama, mama u Peggy byl zeljonyj gus', ona s'ela kusok mjasa i vot vam rezul'tat 12 negretjat...<br /><br />Ladnen'ko, vseh celuju i ljublju,<br />Sashoks urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:3417 2003-12-03T21:33:41Z 2003-12-03T21:33:41Z <a href="http://www.livejournal.com/users/ligrin/2621.html">http://www.livejournal.com/users/ligrin/2621.html</a> urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:3213 2003-10-12T01:12:16Z 2003-10-12T01:12:16Z Mamochka reshila podelit'sja so vsem mirom moim mailom i vystavila ego po-etomu povodu u sebja na stranichke <a href="http://www.livejournal.com/users/ligrin">http://www.livejournal.com/users/ligrin</a><br />Tak chto kto hochet mozhet zagljanut'. Mozhet ona eto i dal'she budet delat'. Konechno oshibki vrode perevoda slova still v "стиль" ne mamochkina vina, a nashego ljubimogo perevodschika, no nichego, bez nego bylo by eschjo huzhe 3:) (po-moemu poluchilsja ochen' simpatichnyj chjortik, ne tak li?!)<br />Vseh celuju i obnimaju, Sashka urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:3064 2003-09-22T14:40:11Z 2003-09-22T14:40:11Z Dorogie moi vse! Ja vas vseh ochen' ljublju, vy ne dumajte. I bolee togo, ja o vas pomnju i dumaju vsjo vremja...<br />U menja prosto ne rabotal internet, a teper i i-net rabotaet i fotki zakachat' poluchilos', voobschem mne teper' sovsem horosho!<br />Ja tol'ko eschjo ne uspela nichego sjuda napisat', no ja eto eschjo ispravlju!<br />Delishki u menja vse ochen' dazhe horosho, vot v eti vyhodnye byle na brazil'skoj "party", i ugadajte, chem my tam bol'shuju chast' vrmeni zanimalis'? Sideli u kostra i pesenki na gitare peli, pravda nemnogo ne te, to est' liba chto-to internacional'noe, liba oni chto-to brazil'skoe peli. Pri etom v kakoj-to moment devochk iz Rostocka, kotoraja zdes' tozhe na god, no ne cherez tu zhe programmu, chto i ja, postavila "Aerzte", tak chto edinstvennoe, chego ne hvatalo bylo chto-nibud' russkoe, no i eto my vashej zimoj, to est' "nashim" letom ispravim, poskol'ku sjuda kto-to iz Rossii priedet! U menja tol'ko takoe predchuvstvie, chto etot kto-to budet noven'kim russkim, no nichego, ja emu, ili ej, ne znaju, objasnju kak nado...<br />Vot vchera ja naprimer byla doma u devochki iz Finlandii, to est' doma v Brazilii. My "zimoj" plavali v otkrytom basseine i eli ocherednoj chorrasco, to est' edu s grilja! Pravda na etot raz etoj edy slava bogu bylo nemnogo men'she, za chto ja esli chestno ochen' blagodarna!<br />Ja bratiku Iljuxe uzhe opisala i teper' vsem ostal'nym tozhe opishu etot uchastok, na kotorom ja vchera byla:<br />V odnom predlozhenii eto bylo by - pochti polnostju moja mechta!<br />Tri doma, v kotoryh zhivut chleny etoj sem'ji, to est' tjoti, djadi, babushki, dedushki, pri etom vo vseh etih domah mesta na gde-to dve iz nashih semej, to est' eto navernoe uzhe ne doma, a villy. V malen'kom sadike u nix tennisnaja ploshjadka, kotoraja, kogda snimaesh' setku, privraschjaetsja v futbol'noe pole, basseinom, to est' poolem, otkrytym domikom s mnogimi stolami, dvumja holodil'nikami, griljam, rukomojnikom, tualetom, i chto samoe vesjoloe, s saunoj! Krome vsego etogo eschjo dovol'no-taki bol'shaja poljana, na kotoroj mozhno k primeru postavit' polatki, i mesto dlja kostra. Bolee togo, doma razpolozheny vokrug etogo "sadika" i tam est' vokrug eschjo mesto na minimum 15 domikov, to est' domov, tak chto poluchaetsja, chto my mogli by vse zhit' vmeste i eschjo ustraivat' v nashem sadike sljot! Po-moemu sovershenno kajfnaja ideja! Kogda ja budu millionerom...nu na etot sluchaj u menja uzhe mnogo planov est'! Kto hochet, mozhet prisoedinjatsja i nachinat' fantazirovat' vmeste so mnoj!<br />Ja postarajus' bol'she ne propadat' na takoe dlitel'noe vremja i krome togo ja dopisala papochkin stishok, tak chto postarajus' i ego skoro vystavit'!<br />Vseh celuju i obnimaju! urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:2592 2003-09-04T18:09:23Z 2003-09-04T18:09:23Z Kak obeshjala budu teper’ opisyvat’ moju zdeshnjuju sem’ju:<br /><br />Nachnjom s “Papy”:<br />Dovol’no-taki bol’shoj, ne hudoj, no i ne tak, chtob ochen’ polnyj, s ochkami, borodkoj i korichnivymi, bolee svetlymi chem u menja, volosami.<br />On vsegda gotov pomoch’, esli emu to, o chjom ego prosish’, pokazhetsja razumnym. Zhivjot odin na ferme na okraine goroda, poskol’ku neskol’ko let nazad razvjolsja s “Mamoj”, s kotoroj on vsjo ravno eschjo v ochen’ dazhe druzheskih otnoshenijah. Na ferme imeetsja tri sobaki, kotorye zhivut dovol’no-taki svobodno i sami dovol’no-taki grjaznye, po-etomu v dom ih voobsche ne zapuskajut. Dom v kotorom zhivjot “Papa” na ferme ochen’ ochen’ bol’shoj. Postroila ego sama sem’ja, prichjom eschjo do razvoda roditelej, tak chto mesta v njom na vsju sem’ju i bol’she.<br />Zanimaetsa on kak mne skazali “vyraschivaniem svinej” ;) i zarobatyvaet na etom dovol’no-taki prilichnye den’gi.<br />Znaet nemeckij prakticheski ideal’no, i razgovarivaet so mnoj bez akcenta. Javljaetsa chlenom moego zdeshnego “Rotary Club”a.<br /><br />“Mama”:<br />Krepkaja, no tozhe ne tolstaja vsjo vremja ulybajuschjajasja i dobrazhelatel’naja, s tozhe korichnivymi, bolee tjomnymi chem u “Papy”, no bolee svetlymi chem u menja volosami, gde-to s menja rostom!<br />Rabotaet uchitilem plavan’ja, odnovremenno advokatom i uchitsja na sud’ju.<br />Vsjo vremja chem-to zanimaetsja, no pri etom nahodit vremja, chtob obschjat’sja s det’mi i hodit’ v magazin.<br />Tozhe ochen’ staraitsja vsjo vremja pomogat’ i navernoe samaja tipichnaja brasilianka iz etoj sem’ji (ne schitaja menja konechno!!!)<br /><br />Deti:<br /><br />Starshaja (i edinstvennaja) “sestra”:<br />Polnen’kaja, no takoj ne vygljadit, poskol’ku znaet, prichjom na moj vkus slishkom horosho, kak odet’sja. Dlinye korichnivye volosy, esli ulybaetsja (chto ona delaet vovse ne vsjo vremja...), to prijatnaja ulybka.<br />Uchit ekonomiku v “Rio de Janeiro”, gde zhivjot u “Dedushki i Babushki”. Sama byla god v Danii, cherez “Rotary” obmen. Ochen’ ljubit hodit’ na diskoteki i po magazinam, po-moemu dazhe cherezchur ljubit eto delo! Dovol’no-taki sil’no igraet pri obschenie s kem by to ni bylo…, no vsjo ravno, s nej ochen’ dazhe prijatno, ili vo vsjakom sluchae mozhno imet’ delo!<br /><br />Sred’nij (no starshij iz brat’ev) brat:<br />Nemnogo vyshe menja rostom, nakachjanyj, dovl’no-taki po nemecki vygljadjashij. Svetlo korichnivye volosy i kak i u mamy vsjo vremja ulybka i horoshoe nastroenie.<br />On sejchas po-normal’nomu zakanchival by shkolu, no eto ne budet delat’, potomu chto v etu subbotu uletajet na god v Germaniju, gde budet zhit’ ne podaljoku ot “Bonn”a i “Koeln”a. Ochen’ aktivnyj, chto oznachaet, chto on igraet v futbol, hodit na diskoteki i reguljarno vstrechaetsja s druz’jami. Po povedeniju dovol’no-taki tipichnyj brazilic, a po vidu, nemec ili vo vsjakom sluchae evropeec.<br /><br />Mladshij brat:<br />Korichnivyj, polnen’kij, s tjomnymi volosami i dobroj ulybkoj. Ochen’ dobrazhelatel’nyj i vsegda gotov pomoch’, pravda bolee tihij, chem ostatok sem’ji, i to tol’ko do togo vremeni, chto horosho poznakomitsja.<br />Bol’shuju chast’ vremeni provodit za komp’juterom i televizerom, chto voobsche-to i vse ostol’nye chleny sem’ji (v osobenosti vtoroj brat) vsjo vremja delajut. No esli ego o chjom-nibud poprosish’, to on vsegda gotov srazu zhe pomoch’.<br /><br />“Ded i Baba”…:<br />(roditeli “Mamy”)<br /><br />“Ded”:<br />Vysokij, polnen’kij, tjomnovolosyj, s ochkami i plohimi ushami (plohim sluchom). Vsjo vremja shutit i smejotsja. Proizvjol na menja ochen’ prijatnoe vpechatlenie.<br />Zhizneradostnyj i ochen’ vesjolyj, v osobenosti, potomu chto vsjo vremja pytaitsja so mnoj govorit’ na anglijskom, chto u nego ne ochen’ poluchaetsja. Dlja etogo sam vydumyvaet slova, kotorye potom nazyvaet anglijskimi.<br /><br />“Baba”:<br />Malen’kaja, kruglen’kaja, v ochkah, s tjomnymi do plech’ volosami i tozhe ochen’ prijatnaja.<br />Tozhe ochen’ dazhe ljubit shutki, no bol’she slidit za tem, chto “Ded” so svoimi shutkami ne perebarschivaet...<br /><br />Roditeli “Papy”:<br />Umerli neskol’ko let nazad. Byli nemeckogo proizhozhdenija i po-etomu govorili mezhdu soboj i so svoimi det’mi po nemecki.<br /><br />V obschem i celom eto navernoe ideal’naja sem’ja dlja takogo obmena, poskol’ku oni so mnoj obrashjajutsja sovershenno tak zhe kak i drug s drugom i gotovy pomoch’ vo vseh sluchajah zhizni...<br />Krome togo u menja est’ doma vsjo (krome gitary, kotoruju ja sebe v eti vyhodnye kuplju), chto mne nuzhno, ot telika i edy, do hot’ i ne samogo luchshego, no vsjo zhe kompjutera s internetom! urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:2409 2003-09-04T17:46:02Z 2003-09-04T17:46:02Z Ja ponimaju, chto eto navernoe bol’shuju chast’ iz vas ochen’ rasstroit, no ja reshila, vo vsjakom sluchae v sledujuschee vremja, ne perekodirovat’ moi soobshenija. Menja na eto prosto ne hvataet. Na eto u menja kazhdyj raz uhodit bol’she ili vo vsjakom sluchae stol’ko zhe vremeni, kak na sam tekst, kotoryj ja hochu vystavit’.<br />Izvinite pozhalujsta, no c’est la vie...<br />Sjasiki urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:2102 2003-09-02T13:11:54Z 2003-09-02T13:11:54Z Я сто раз написала извИните, так что извЕните меня, я пошла на уроки ;) urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:1888 2003-09-01T20:58:30Z 2003-09-01T20:58:30Z Вы меня извените, но мне надоело сходить с ума и кроме того мне очень хочется спать, так что это сообщение не будет написано в третем лице, а будет просто от меня обо мне... <br /><br />И так, прилитев в “São Paolo” мне вставели в зубы пряма на выходе из самолёта билет на самолёт в Рио и сказали, что мне конечно же не надо переносить мой багаж. Успокоевшись я отправелась в самолёт, где села на свободное местечко у окна, поскольку в этом самолёте не были предписаны каждому билету сидения. Я стала читать мою книжку, как вдруг ко мне подсела женьщина, где-то пятидесяти лет. Она стала переговариваться со своим мужем, причём не просто так, а по немецки. Минут через 20 я всё же не выдержала и решила заговорить с моей соседкой. Окозалось, что они из “Hamburg”а и едут в гости к их немецким друзьям, у которых где-то в горах, не по далёку от “Rio” гостиница. Когда я спросила не в “Nova Fribugo” ли они случайно едут мне женьщина радостно ответила, что да, конечно именно туда они и едут. Вообщем я с ними дошла до того места, где и меня и их встретели!<br /><br />(Я решила, что раз всем так хочется наконец про “Rio” услышать, то стоит закругляться с полётом и переходить к прибыванию в Бразилии...) <br /><br />Так вот, я прилетела в Рио и первое что я увидела был старый и не так чтоб очень красивый аеропорт, который мне между прочем довольно-таки напомнил Россию или Украину... <br />Я без каких бы то ни было проблем прошла все контроли и забрала мой багаж, который так и да долетел, как и я, до Рио (правда в отличии от меня мой багаж оказался не совсем целым и невредимым, то есть мои чемоданы были мокрые и воняли очень мерзко, наверное жидкостью от “Klimaanlage”, как бы это по русски ни было! <br />Но вообщем всё более или мение обошлось и я вышла к встречающим, где меня сразу же и поймали здешний “папа”, который между прочим почти идеально говорит по немецки, мой, опятоки здешний, старший “брат” Кристиано и мальчик Феликс из Франкфурта, который приехал просто в гости в Бразилию к своим бывшим “приёмным семьям” (он в 2001 провёл один год в “Nova Friburgo” через ротари обмен).<br />Все троя мне показались очень приятными (больше впечатлений о семье я напишу позже отдельно). Мы сразу отправелись в машину и поехали в сторону “Nova Friburgo”. В течение двух часов, которые мы провели в пути мой “папа” по-моему не замолкал ни на минуту. Всё время он рассказывал о “Rio”, о “Nova Friburgo” и т.д. или расспрашивал меня о Германии. Мне было очень интересно узнать о истории “sowohl” города, “als auch” штата “Rio de Janeiro”.<br />За ету поездку мне успели рассказать за какую команду я должна болеть, что делать в школе и чем вообще заниматься... <br />При этом я не переставая смотрела в окно и видела: сперва, пока мы ещё не выехали из города “Rio”, огромный индустриальный квартал, который у меня совершенно не асоциировался с названием “Rio de Janeiro”, потом, на мосту между “Rio” и городом, лежашим на другой стороне залива, название которого я к сожалению не помню, очень крассивое и громадное море и гору под названием “Zuckerhut”, за которой <br />находится вся знаменитая часть города, то есть пляжи, рестораны и т.д., и гору с маленьким, с того места, где я находилась, Исусом. Кроме того мы длительное время ехали мимо знаменитой Фавейи города “Rio”, которая большей частью вовсе не выглядела настолько дико, как я думала. Все дома мне вообще очень сильно напомнили советский дворик. Конечно еле-еле стоящие полатки мне могли напомнить к примеру слёт в “Wupper”е, но это всё же было уже жудковато! А вообще мне рассказали, что у большенства людей в этих Фавеяс есть даже стиральные машины и т.д., так что им не всем настолько жудко, как многие, вроде меня, думают. К примеру есть такая Фавея, в которой надо платить за проживание там и у которой даже есть свой университет и театр. <br />Но вернёмся к моей поездке. Чем дальше мы отьезжали от города, тем больше полей и т.д. появлялось и тем меньше домов по краям было. Природа, как и ожидалось очень крассивая и интересная: деревья всех видов, от пальм, до берёз, цветочки, КОРОВКИ, правда очень худые, но очень большое количество, и т.д. и т.п. <br />По дороге мы остонавливались чтоб передохнуть и позавтрокать (что остальные и сделали. Я после “завтрака” в четыре утра есть “почему-то” не хотела). Здесь мне показали огромное количество всяческих молочных изделий и предупрeдили, что мне предстоит есть очень много молочных продуктов и мяса (что пока не полностью подтвердилось). <br />Заснув в какой-то момент, хоть я из-за всех сил пыталась не заснуть, а увидить как можно больше всего из окна, я передремала немного (очень умное предложение!!!). Проснулась я от того, что мой “папа” опять что-то стал говорить. Переспросив, что он сказал я узнала, что мы вьехали в город “Nova Friburgo”. Оказалось, что у этого города очень большая <br />площядь, что означает, что хоть в этом городе только 160.000 жителей, он всё равно имеет очень большую площядь (какую точно я к сожалению не знаю, но если узнаю, сразу сообщю). Я это заметила, потому что в тот момент, когда мне сообщили, что мы вьехали в город, по краям дороги были только отдельные дома и это продолжалось в этом духе ещё не меньше десяти минут, если не больше. Сам центр, <br />в котором я живу, сильно отличается от Германии, да и от России/Украины, хотя многие дома по тому, насколько они обшарпоны и серые очень напоминают советские, так же, как и очень грязная речка в самом центре города. Дело в том, что если я смотрю из окна, то я вижу семи этажный дом, а прямо за ним гору с лесом (прямо означает совсем прямо за домом, то есть из окна вид на гору, находящуюся в десяти метрах). И это так во всём городе, поскольку весь город окружён горами со всех сторон. Дом, в котором живу я, очень новый, или во всяком случае выглядит очень новым, как довольно-таки большое количество домов в самом центре. То есть как видете здесь есть всё, от очень бедных и старых домов, до совершенно новых и красивых, но таких красивых старых как в “Marburg”е здесь вовсе нет!!! <br /><br />На этом я прирву сегодняшний “Bericht”, поскольку сейчас засну, и кроме того не думаю, что кто-нибудь выдержит это скучное нечто ещё дольше читать...<br /><br />Всех вас, ну вообщем вы и сами знаете ;) <br />Сашка urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:1785 2003-09-01T13:14:35Z 2003-09-01T13:14:35Z Всем отвечу и всё расскажу сегодня днём по-моему времени, то есть после школы! Большое спасибо за коментарии, я вас тоже очень люблю! <br />Сашка urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:1441 2003-08-31T18:54:42Z 2003-08-31T18:54:42Z Дорогие мои, я очень извеняюсь, но меня не пускают за компьютер, чтобы написать вам, поскольку здесь наконец-то поставели "Cabel", то есть что-то типа "DSL" и оба моих брата хотят посидеть за компом...<br />Я напишу моё сообщение попозже, так что у вас наверное будет уже ночь. Ещё раз извеняюсь! Заглядывайте завтра ;) <br />Любящая вас всех Сашка! <br /><br />P.S.:расскажите, как там на "Вуппере" в этом году было! urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:1026 2003-08-29T01:43:03Z 2003-08-29T01:43:03Z И так, часть вторая всё тех же приключений всё той же Маши-Наташи... <br /><br />Краткое содержание первой части: <br />19.08.03 Саша Певзнер, собрав вещи и попращявшись со всеми бабушками и дедушками, отправелась с сопровождающеми её во франкфурцкий аеропорт, где встретила Белякиных в сопровождении Дениса Б. Проведя с этой милой компашкой (включая подошедьших Дорошкимовых) последние часы/минуты перед отлётом Александра села в самолёт по направлению в “Rio” через “São Paolo”.<br /><br />(Если всё то, что я написала в первом моём “сообщение” можно написать так коротко, то зачем я писала так много?!) <br /><br />Найдя в самолёте своё место и усевшись на него Саше было трудно не заметить, что с одной стороны рядом с ней сидела одна из наиболее приятных её состродалиц по обмену (если так можно сказать), а с другой не знакомый ей бразилец. Это нашего человека паука очень обрадывало, посколку из этого следовало, что никто из очень уж занудных остальных её “сообменьщиков” рядом с ней сидеть не мог.<br />Время в самолёте для дорогой “Надежды Кадушевой” прошло быстрее, чем она ожидала. Практически сразу после взлёта пассажиров самолёта (к счастью не ТУ 104) стали кормить не слишком вкусной, но вполне сьедобной едой. Поев, конечно же можно и поспать, но это дорогой наш друг Карлсон не сделал, хотя вообше-то очень даже и хотел. Всё дело было в том, что во первых Саша и её соседка разговорились с сидяшим рядом бразильцем (на смеси немецкого, английского и португальского), а во вторых в том, что через где-то пол часа после еды стали показывать единственный фильм за весь этот полёт. Ну конечно же всё получится, подумала Саня и стала смотреть, как оказалось “мульт”-фильм по названию “Spirit”. Досмотрев не так чтоб очень интересный мультик Сясики всё-таки заснули и проспали довольно-таки долго, то есть где-то часа четыре. <br />И даже тут ей поскучать не дали, поскольку в эти пол четвёртого утра пасажиров стали кормить “завтроком” или наверное всё же ночным перекусом. Покушев на этот раз никому даже не захотелось спать, поскольку очень уж близок был прилёт в ”São Paolo”, первую станцию в Бразилии. И тут Ватсон, то есть Сашулькинская соседка, спросила у Шерлока Холмса, то есть у Певзнерёнка, надо ли ей в ”São Paolo” переносить самой свой багаж. Об этом Сашка не имела ни малейшего понятия и по-этому поводу очень стала волноваться. Найдя немецкоговорящую стьюардесу <br />Александра попыталась разузнать, как обстоят дела с её багажем, на что получила в ответ, что точно она это узнать может только в аеропорту, но обычно при интернацональных полётах, которым этот явно являлся, багаж сдавать по новой не надо. Это немного успакоело Сашку, но через буквально две минуты после этого последовало сообщение, что пасажирам на, дальше следовал длиный список городов, в который не входил ”Rio de Janeiro”, не надо переносить свой багаж, и что зато всем не названым это делать надо. И вновь море разбушевалось, то есть Сашокс стал сходить с ума (который соответственно всё же имееца). Задав всё тот же вопрос о <br />багаже ещё двум (мужским) стьюардесам и получив от обоих ответ, что ничего делать не надо Сашка решила дождаться посадки в “São Paolo” и спросить там у рабочих. <br /><br />И тут заканчивается наше сегодняшнее время! Заглядывайте в воскресенье вечерком в “livejournal”, если хотите узнать, как продолжатся приключения Винипуха в стране чудес... <br />А в принципе, если не хотите узнавать этого, то всё равно заглядывайте ;) <br /><br />Всех вас очень люблю и обещаю по крайней мере стараться писать по чаще, всё та же: <br />Сашка, она же Александра, она же Алексиа, она же Сани, она же “Sunny”, она же Сясики, она же “Master Frodo”, она же “Master Ass”, она же Я!!! <br /><br />(только в этот раз без глюков переводшика или во всяком случае не со всеми, поскольку аеропорт к примеру мне правильно написать не удаётся, да и твёрдый знак www.mashke.org не признаёт у меня...) urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:862 2003-08-25T20:30:43Z 2003-08-25T20:30:43Z Sorry, mne ne dali proverit'! Tak chto v tekstekucha oshibok...<br /><br />Дорогие мои все, <br />Ну вот я как и обещяла буду вам докладывать о моём приезде и прибывании в Бразилии.<br />Начнём как полaгаетса с начала! И так, 19.08.03 где-то в четыре часа дня девочка по именни Александра П., или можно даже сказать А. Певзнер закончила собирать вещи для поездки в страну диких обезьян из страны просто диких. Оставались одни только мелочушки, о которых девочка Александра, она же Саша, вспоминала как и все нормальные люди только в последнюю минуту! И так, как раз в тот момент, в котором наша "героиня" закончила собирать вещи, пришли её дедушки с бабушками на прощяльную встречу. После душераздираюшич прощяний машина провожающич, то есть Лина с Гришей (родители), Юлка (двоюродная сестричка), Илюшка (двоюродный братик) и сама виновница отправелись в путь к далёкому аеропорту в "прикраснейшем" городе Франкфурте...<br /><br />(вообше-то отправелись мы посже, чем собирались, потому что папочка немного опосдал к обешяному времени с работы, но это всё мелочи! И вообше-то БаДора и ДедШура отлучались, потому что есдели за Юлкой, но это всё абсолютно не играет роль в нашем сериале "Девочка в стране обесьям")<br /><br />Приечав, как уже сказано с опозданием в "прикраснейший" город Франкфурт "семейка" отправелась во второй терминал к "Check in"у аерофирмы "Varig". <br />Да и обешяное семейство Белякиныч, с не обешяным Денисом тоже скоро нашлось! И так решив не ждать пока все осталные участнеки обмена подайдут наша маленькая девочка отправелась сдавать богаж! Сделав это у "компашки" оставалось ешё около часа на прощание. Посколку на несколько раз по-моему товаришем М. Белякиным или И. Вишневским повторёное предложение пойти <br />куда-то посидеть никто не реагировал вся група так и осталась стоять напротив "Check in"а. Получив от самечательной Мууутанте на год её слоника (с договором о восврашение по приезду) и от пропадавшич в промежудки Миши Богданова и Дениса Белякина, или как бы там ич не звали, замечательную открытку с очень симпатичной (немного исменёной) фотографией Франкфурта и <br />прикраснейшим стишком наша маленькая толпа отправелась к месту растования, чтобы там всё же, даже если не на час, но хоть не на долго присесть. К этому моменту успели подойти, хотевшие поцеловать на прошяние Санечку, Дорошкимовы. принялись за прошяльные фотографии. И на фотографировавшись в сласть все октивно стали прощатьас. Обойдя всеч по два или три раза Саше всё-таки пришлось оторватьса от тёплых обниманий и пойти в холодный самолёт. Удивительно при этом то, что в течении всей прошялной церемонии наша Саша (так и хочеца продолжить: громко плачет) была какая-то черезчур "радостная". Ей казалось, что прощатьса смеясь легче, чем прощатьса плачя! Кто снает, может быть она и была права, но в любом случае, пройдя через пасспортный контроль и отделившись этим от остатка компании у Саши в горле появился большой большой комок и не пропадал, до того момента, что она встретила вовсю плачушюю девочку летяшую с ней. Как-то от процеса утешения девочки и самой Саше тоже стало легче! <br /><br />И на этом заканчиваеца первая часть нашего "livejournala live" из Бразилии (ну может быть немножко реливе...)<br /><br />Очень вас всех люблю и увожаю, Сашка, она же Александра, она же <br />Алексиа, она же Сани, она же Сунны, она же Сясики, она же Мастер Фродо, она же Мастер Асс, она же Я!!! urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:747 2003-08-22T17:51:44Z 2003-08-22T17:51:44Z Дорогие мои все все все... <br />Я уже почти три дня в Бразилии и всё ещё не написала никому из вас e-mail. Я очень по вам всем скучаю и если честно уже жду моего приезда в Германию ко всем вам! И так давайте начнём с самого актуального, а именно с моего адресса и телефона в Бразилии на по крайней мере следующее время:<br /><br />Alexandra Pevzner (bzw. Fam. Hees)<br />Rua General Osorio 88/208<br />Centro - Novo Friburgo - Brasil<br /><br />Tel. +55-22-2523.3125<br /><br />Если будете звонить, то пользуйтесь кодами с www.billigertelefonieren.de или что-то в этом духе.<br /><br />Мне здесь без вас всех очень грустно, так что пожалуйста звоните мне раз в иногда... <br />Посколку наверное немного не хорошо, если мне будут звонить слишком много людей за раз пожалуйста договаривайтесь с моими родителями о дне звонков. Я знаю, что это звучит очень странно, но по-моему тот факт, что я в Бразилии тоже не очень обычен :)<br />Наверное чтобы не путать никого я сейчас выставлю вот это сообщение, а рассказывать обо всём буду в другом. <br />Всех вас очень очень люблю и целую, Сашка urn:lj:livejournal.com:atom1:alexpevzner:486 2003-07-09T10:55:28Z 2003-07-09T10:55:28Z Как видете, я перед отьездом в Бразилию решила создать себе страничку, на которой, я надеюсь, мы с вами будем регулярно переписываться. <br />Так что давайте, пишите! :)